服务条款

本条款旨在规定株式会社E4NET（以下称“公司”）提供的LoroTOPIK服务（以下称“本服务”）的使用相关事项中，公司与用户之间的权利与义务。

• “本服务”指公司提供的TOPIK学习相关网页/应用及各项服务。
• “用户”指依据本条款使用本服务的会员及非会员。
• “会员”指已注册本服务并创建账号的用户。
• “内容”指文本、图片、学习资料等在本服务内提供或生成的所有信息。

• 名称：E4NET Co., Ltd.（주식회사 이포넷）
• 法定代表人：李秀贞（이수정）
• 地址：大韩民国首尔特别市江南区德黑兰路87街21号15层
• 营业执照号：129-81-23676
• 联系方式：lorotopik@e4net.net

• 本条款自在本服务界面或网站公布之时起生效。
• 公司可在不违反相关法律法规的范围内修订本条款。
• 公司修订本条款时，将载明适用日期及修订理由，并自适用日前7日起通过服务内公告或电子方式予以告知。但对用户不利的变更，自适用日前30日起告知。
• 公司认为必要时，可通过电子邮件等方式向用户单独通知。
• 用户不同意变更后的条款时，可停止使用本服务并注销会员资格。
• 用户在变更后的条款生效日之后继续使用本服务的，视为同意变更后的条款。

• 公司提供基于人工智能（AI）的韩语学习服务。
• 公司可根据运营需要变更或中止本服务的全部或部分。

• 用户注册时应提供准确的信息。
• 账号的管理责任由用户承担。
• 用户发现账号被盗用时，应立即通知公司。

用户不得实施下列行为。

• 侵害他人权利的行为
• 妨碍本服务运营的行为
• 上传或传播违法内容的行为
• 利用自动化程序、爬虫等不正当方式使用本服务的行为
• 盗用他人账号的行为

• 用户同意在使用本服务过程中会生成数据。
• 公司可为下列目的使用相关数据：改进服务、提供个性化服务、开发AI模型及提升其性能。
• 公司可将数据去标识化后用于统计及研究目的。

• 对于用户在本服务中输入或生成的内容，用户授予公司在全球范围内无偿、无期限限制使用该内容的权利。
• 公司可为本服务的运营、改进及人工智能训练而修改、复制、分发和使用该内容。
• 用户保证其对该内容享有相应权利。

• 公司可提供基于人工智能（AI）技术的部分学习内容及功能。
• 通过AI生成的内容以自动化方式产生，其准确性、完整性及时效性可能无法得到保证。
• 用户应将AI生成内容作为参考使用，因完全信赖该内容而作出的判断或产生的结果由用户自行负责。
• 公司对AI生成内容的错误、遗漏或因使用该内容而产生的损害不承担责任。
• 在提供AI功能的过程中，可能处理用户的输入信息（文本、语音等），并可能将其用于提供和改进本服务。

• 本服务的部分内容可能为付费提供。
• 订阅型服务：按固定周期收取使用费，除非用户提出解约，否则可能自动续订。
• 使用券（预付型）服务：用户预先支付一定金额，在一定期间或范围内使用本服务，不会自动续订。
• 订阅型服务须由用户自行取消订阅，未取消的可能自动续订。
• 使用券服务在使用期间或使用范围结束后将自动限制使用，不会另行自动扣款。
• 支付可能通过第三方支付服务完成，该支付服务的条款可能一并适用。

• 已支付款项原则上不予退还。
• 但相关法律法规要求退款的除外。

出现下列情形时，公司可限制使用或终止账号。

• 违反本条款的情形
• 实施违法行为的情形
• 妨碍本服务运营的情形

本服务内所有内容及系统的权利归公司所有，用户不得擅自使用。

公司对下列事项不承担责任。

• AI结果的准确性
• 服务中断或故障
• 因用户自身原因造成的损害

公司的责任不超过损害发生前12个月内用户向公司支付的金额。

公司依据相关法律法规及隐私政策保护个人信息。

本条款依据大韩民国法律解释，与本服务相关的纠纷提交依相关法律确定的管辖法院。

与本条款相关的咨询可通过电子邮件（lorotopik@e4net.net）提出。

本条款自2026年2月18日起施行。