利用規約
最終更新日: 2026年2月18日 · 施行日: 2026年2月18日
本規約の原文は韓国語で作成されています。翻訳版と原文に相違がある場合は、韓国語の原文が優先します。
第1条(目的)
本規約は、株式会社イーフォネット(以下「当社」)が提供するLoroTOPIKサービス(以下「本サービス」)の利用に関して、当社と利用者との間の権利および義務を定めることを目的とします。
第2条(定義)
- 「本サービス」とは、当社が提供するTOPIK学習に関するウェブ/アプリおよび関連するすべてのサービスをいいます。
- 「利用者」とは、本規約に従って本サービスを利用する会員および非会員をいいます。
- 「会員」とは、本サービスに登録してアカウントを作成した利用者をいいます。
- 「コンテンツ」とは、テキスト、画像、学習資料など、本サービス内で提供または生成されるすべての情報をいいます。
第3条(会社情報)
- 商号: E4NET Co., Ltd.(株式会社イーフォネット / 주식회사 이포넷)
- 代表者: イ・スジョン(이수정)
- 所在地: 大韓民国ソウル特別市江南区テヘラン路87キル21、15階
- 事業者登録番号: 129-81-23676
- お問い合わせ: lorotopik@e4net.net
第4条(規約の効力および変更)
- 本規約は、本サービスの画面またはウェブサイトに掲示することにより効力を生じます。
- 当社は、関係法令に違反しない範囲で本規約を改定することができます。
- 当社が本規約を改定する場合、適用日および改定理由を明示し、適用日の7日前から本サービス内のお知らせまたは電子的方法により告知します。ただし、利用者に不利な変更の場合は30日前から告知します。
- 当社は、必要と判断する場合、電子メール等により利用者へ個別に通知することができます。
- 利用者は、変更後の規約に同意しない場合、本サービスの利用を中止し、退会することができます。
- 利用者が変更後の規約の施行日以降も本サービスの利用を継続した場合、変更後の規約に同意したものとみなします。
第5条(サービスの提供および変更)
- 当社は、人工知能(AI)を活用した韓国語学習サービスを提供します。
- 当社は、運営上の必要に応じて、本サービスの全部または一部を変更または中止することができます。
第6条(会員登録およびアカウント管理)
- 利用者は、会員登録の際に正確な情報を提供しなければなりません。
- アカウントの管理責任は利用者にあります。
- 利用者は、アカウントが不正に利用されている事実を知った場合、直ちに当社へ通知しなければなりません。
第7条(利用者の義務および禁止行為)
利用者は、次の行為を行ってはなりません。
- 他人の権利を侵害する行為
- 本サービスの運営を妨害する行為
- 違法なコンテンツをアップロードまたは流通させる行為
- 自動化プログラム、クローリング等の不正な方法で本サービスを利用する行為
- 他人のアカウントを不正に使用する行為
第8条(サービス利用データ)
- 利用者は、本サービスの利用過程でデータが生成されることに同意します。
- 当社は、次の目的のためにデータを活用することができます:サービスの改善、パーソナライズされたサービスの提供、AIモデルの開発および性能向上
- 当社は、データを非識別化し、統計および研究目的で活用することができます。
第9条(利用者コンテンツおよび権利)
- 利用者が本サービスに入力または生成したコンテンツについて、利用者は当社に対し、当該コンテンツを全世界で無償かつ期間の制限なく利用できる権利を許諾します。
- 当社は、本サービスの運営・改善および人工知能の学習のために、当該コンテンツを修正、複製、配布および活用することができます。
- 利用者は、当該コンテンツについて自らが権利を有していることを保証します。
第10条(AIサービスの利用)
- 当社は、人工知能(AI)技術に基づく一部の学習コンテンツおよび機能を提供することがあります。
- AIにより生成されるコンテンツは自動的に生成されるものであり、その正確性、完全性および最新性は保証されない場合があります。
- 利用者はAI生成コンテンツを参考として活用するものとし、これを全面的に信頼したことにより生じた判断または結果についての責任は利用者が負います。
- 当社は、AI生成コンテンツの誤り、欠落、またはこれを利用したことにより生じた損害について責任を負いません。
- AI機能の提供過程で利用者の入力情報(テキスト、音声等)が処理されることがあり、本サービスの提供および改善のために活用されることがあります。
第11条(有料サービスおよび決済)
- 本サービスの一部は有料で提供される場合があります。
- サブスクリプション型サービス: 一定期間ごとに利用料金が課金され、解約の意思表示がない限り自動的に更新される場合があります。
- 利用券(前払い型)サービス: 利用者が一定額を前払いし、一定の期間または範囲内で本サービスを利用する方式であり、自動更新されません。
- サブスクリプション型サービスの場合、利用者自身が解約手続を行う必要があり、解約しない場合は自動的に更新されることがあります。
- 利用券サービスの場合、利用期間または利用範囲が終了すると自動的に利用が制限され、追加の自動決済は行われません。
- 決済は第三者の決済サービスを通じて行われる場合があり、当該決済サービスの規約が併せて適用されることがあります。
第12条(返金ポリシー)
- 決済は原則として返金されません。
- ただし、関係法令で求められる場合はこの限りではありません。
第13条(サービス利用の制限および解約)
当社は、次の場合に利用を制限し、またはアカウントを解約することができます。
- 本規約に違反した場合
- 違法行為を行った場合
- 本サービスの運営を妨害した場合
第14条(知的財産権)
本サービス内のすべてのコンテンツおよびシステムに関する権利は当社に帰属し、利用者はこれを無断で利用することはできません。
第15条(免責事項)
当社は、次の各号の事項について責任を負いません。
- AIによる結果の正確性
- サービスの中断または障害
- 利用者の帰責事由による損害
第16条(責任の制限)
当社の責任は、当該損害が発生する前の12か月間に利用者が当社に支払った金額を超えないものとします。
第17条(個人情報の保護)
当社は、関係法令およびプライバシーポリシーに従って個人情報を保護します。
第18条(準拠法および管轄)
本規約は大韓民国の法律に従って解釈され、本サービスに関する紛争は関係法令に基づく管轄裁判所に提起します。
第19条(お問い合わせ)
本規約に関するお問い合わせは、メール(lorotopik@e4net.net)にて承ります。
附則
本規約は2026年2月18日から施行します。
