សង្ខេបជូននូវសំណួរពិពណ៌នាទិន្នន័យ 200-300 តួអក្សរ គំរូ 3 ផ្នែក (សេចក្ដីផ្ដើម→ខ្លឹមសារ→សេចក្ដីសន្និដ្ឋាន) កន្សោមសំខាន់ៗដូចជា 증가하다・감소하다・차지하다 និងចំណុចដែលនាំឱ្យខាតពិន្ទុ។
សំណួរទី 53 គឺជាសំណួរបែបណា?
សំណួរទី 53 នៃផ្នែកសរសេរ TOPIK II ស្នើសុំឱ្យអ្នកពិពណ៌នាខ្លឹមសារនៃទិន្នន័យដែលបានផ្ដល់ឱ្យ ដូចជាក្រាហ្វ តារាង ឬដ្យាក្រាម ជាចំនួន 200-300 តួអក្សរ។ នេះមិនមែនជាការសរសេរប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតទេ តែជាការសរសេរ 'អត្ថបទរៀបរាប់' ដែលបំប្លែងព័ត៌មាននៅក្នុងទិន្នន័យទៅជាភាសាសរសេរត្រឹមត្រូវ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចេះគំរូ និងកន្សោមដែលបានកំណត់ អ្នកអាចទទួលបានពិន្ទុមានស្ថេរភាពក្នុងរយៈពេលខ្លី។
គំរូរចនាសម្ព័ន្ធចម្លើយ 3 ផ្នែក
ប្រសិនបើសរសេរចម្លើយសំណួរទី 53 តាមរចនាសម្ព័ន្ធ 3 ផ្នែកខាងក្រោម អ្នកនឹងអាចទប់ទល់បានទោះបីទិន្នន័យមានប្រធានបទណាក៏ដោយ។
សេចក្ដីផ្ដើម — ណែនាំពីអ្នកស្រាវជ្រាវ និងក្រុមគោលដៅ
- OO(ស្ថាប័នស្រាវជ្រាវ)에서 OO(ក្រុមគោលដៅ)을 대상으로 OO에 대해 조사하였다.
- ឧទាហរណ៍៖ ○○연구소에서 20대 성인 남녀를 대상으로 독서 실태에 대해 조사하였다. (វិទ្យាស្ថាន ○○ បានធ្វើការស្ទង់មតិលើមនុស្សពេញវ័យអាយុ 20 ឆ្នាំអំពីទម្លាប់អាន។)
ខ្លឹមសារ — ពិពណ៌នាអំពីតួលេខ និងការផ្លាស់ប្ដូរ
- 조사 결과 ~이/가 ~%로 가장 높게 나타났다. (លទ្ធផលការស្ទង់មតិបង្ហាញថា ~ខ្ពស់បំផុតត្រឹម ~%។)
- ~은/는 2020년 ~에서 2025년 ~(으)로 꾸준히 증가하였다 / 감소하였다. (~បានកើនឡើង/ធ្លាក់ចុះជាបន្តបន្ទាប់ពី ~ ក្នុងឆ្នាំ 2020 ដល់ ~ ក្នុងឆ្នាំ 2025។)
- ~이/가 전체의 ~%를 차지하였다. 반면 ~은/는 ~에 그쳤다. (~ បានកាន់កាប់ ~% នៃចំនួនសរុប ខណៈ ~ មានត្រឹមតែ ~ប៉ុណ្ណោះ។)
សេចក្ដីសន្និដ្ឋាន — សេចក្ដីសង្ខេប និងទស្សនវិស័យ
- 이러한 결과를 통해 ~다는 것을 알 수 있다. (លទ្ធផលទាំងនេះបង្ហាញថា ~។)
- 앞으로도 ~이/가 계속될 것으로 전망된다. (រំពឹងថា ~ នឹងបន្តទៅមុខទៀត។)
កន្សោមសំខាន់ៗដែលប្រើជាញឹកញាប់
| ស្ថានភាព | កន្សោមប្រើប្រាស់ |
|---|---|
| ការបញ្ជាក់ប្រភព | ~에 따르면 (ស្របតាម ~) / ~을/를 대상으로 조사한 결과 |
| ការកើនឡើង | 증가하다 (កើនឡើង) / 늘어나다 / 급증하다 (កើនឡើងភ្លាមៗ) / 꾸준히 증가하다 (កើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់) |
| ការធ្លាក់ចុះ | 감소하다 (ធ្លាក់ចុះ) / 줄어들다 / 급감하다 (ធ្លាក់ចុះភ្លាមៗ) / 크게 감소하다 |
| សមាមាត្រ | ~%를 차지하다 (កាន់កាប់ ~%) / ~에 이르다 / ~에 그치다 |
| ការប្រៀបធៀប | 반면(에) (ម្យ៉ាងវិញទៀត) / 이에 비해 / ~와/과 달리 |
| ការបង្ហាញលទ្ធផល | ~(으)로 나타났다 / ~(으)로 조사되었다 (រកឃើញថា …) |
| ទស្សនវិស័យ | ~ㄹ 것으로 전망된다 / ~ㄹ 것으로 보인다 (រំពឹងថានឹង …) |
ចំណុចដែលនាំឱ្យខាតពិន្ទុ — សូមជៀសវាងចំណុចទាំងនេះ
- ហាមប្រើភាសានិយាយ៖ ត្រូវប្រើទម្រង់ភាសាសរសេរ '-ㄴ다/-는다' មិនមែន '-어요/-습니다' ទេ (ឧទាហរណ៍៖ 증가했어요 ✗ → 증가하였다 ○)
- ចំនួនអក្សរតិចពេក ឬច្រើនពេក៖ សូមរក្សាចំនួនអក្សរឱ្យស្ថិតក្នុងចន្លោះ 200-300 តួអក្សរ
- កុំសរសេរខ្លឹមសារដែលមិនមាននៅក្នុងទិន្នន័យដោយស្រមើស្រមៃ — ប្រើតែព័ត៌មានដែលបានផ្ដល់ឱ្យប៉ុណ្ណោះ
- កុំសរសេរពាក្យផ្ទាល់ខ្លួន ឬអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន ដូចជា 'ខ្ញុំ' ឬ 'យើង' (나, 저, 우리)
- រក្សាការដកឃ្លា និងកថាខណ្ឌឱ្យត្រឹមត្រូវតាមវិធីសរសេរលើសន្លឹកចម្លើយ (원고지)
អនុវត្តដូចនេះ
ប្រសិនបើអ្នកបានទន្ទេញគំរូរួចហើយ ជំហានបន្ទាប់គឺការអនុវត្តម្ដងហើយម្ដងទៀត ព្រមទាំងទទួលមតិកែលម្អ។ សូមសាកល្បងសរសេរតាមគំរូដដែលនេះជាមួយក្រាហ្វ ឬតារាងផ្សេងៗច្រើនដង ហើយចម្លើយដែលបានសរសេររួច ត្រូវផ្ញើឱ្យគេពិនិត្យកែតម្រូវកំហុសរចនាប័ទ្ម និងកន្សោមប្រើប្រាស់ជាដាច់ខាត។ ការស្វែងរកគំរូកំហុសរបស់ខ្លួនឯងដោយខ្លួនឯងគឺពិបាកណាស់។
ចម្លើយសំណួរទី 53 របស់អ្នក ត្រូវពិនិត្យវាយតម្លៃភ្លាមៗ
ការកែសម្រួលការសរសេរដោយ AI របស់ LoroTOPIK វាយតម្លៃភ្លាមៗតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យវាយតម្លៃចំនួន 9 ហើយប្រាប់អ្នកពីរបៀបកែលម្អជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក។
សម្រាប់ព័ត៌មានផ្លូវការចុងក្រោយ សូមពិនិត្យនៅ topik.go.kr។ ចូលទៅ topik.go.kr
